É má educação abandonar uma rapariga no salão de baile. | Open Subtitles | من الوقاحة أن تتخلي عن فتاة في ساحة الرقص |
Ele tem uma imaginação muito fértil, e É má educação... bisbilhotá-la. | Open Subtitles | لديه مخيلة جد خصبة و من الوقاحة أن تتطفلن عليه |
Sabes, É má educação ficar a olhar para alguém assim. | Open Subtitles | تعرفين أن من الوقاحة أن تحدقِ في النائمين |
É má educação olhar assim para as pessoas. | Open Subtitles | لا تحدق بالناس هكذا هذه وقاحة الناس سيتضايقون منك |
Não olhes para mim como se eu fosse um acumulador. É má educação. | Open Subtitles | لا تنظروا إلي وكأنني أحب جمع الأشياء، هذه وقاحة. |
É má educação, recusar-se a dançar com a Mimi. | Open Subtitles | هذه وقاحة أن ترفض الرقص مع ميمي |
É má educação questionar a autoridade policial. | Open Subtitles | من الوقاحة التشكيك بصلاحية الشرطة يا أطفال. |
Porque É má educação se não levarmos. | Open Subtitles | لأنه من الوقاحة ألا نفعل ذلك |
É má educação olhar fixamente. | Open Subtitles | من الوقاحة أن تحدقوا. |
É má educação acordar alguém. | Open Subtitles | إنها من الوقاحة إيقاظ أحدهم |
- É má educação espiar. | Open Subtitles | من الوقاحة ان تتصنتي |
Não uses os pauzinhos assim. É má educação. | Open Subtitles | لتحكم الإمساك بتلك العيدان هذه وقاحة |
Isso É má educação. | Open Subtitles | هذه وقاحة. |
- É má educação. | Open Subtitles | لأن هذه وقاحة |
É má educação. | Open Subtitles | هذه وقاحة |
- Piper, isso É má educação. | Open Subtitles | -بيبر) هذه وقاحة) |