| Tivemos de inventar uma história, mas É mais complicado que isso. | Open Subtitles | حسناً، بالتأكيد، كان علينا اختلاق قصة لكن الأمر أكثر تعقيداً من ذلك |
| - É mais complicado que isso. | Open Subtitles | حسناً, الأمر أكثر تعقيداً من ذلك |
| - Recuso-me. - É mais complicado que isso. | Open Subtitles | لا، إنّ الأمر أكثر تعقيداً من ذلك. |
| É mais complicado que isso. | Open Subtitles | الأمر أكثر تعقيداً من ذلك. |
| É mais complicado que isso. Não é, Hiroshi? | Open Subtitles | الأمر أكثر تعقيداً من ذلك, أليس كذلك يا (هيروشي) ؟ |
| É mais complicado que isso. | Open Subtitles | الأمر أكثر تعقيداً من ذلك |
| - É mais complicado que isso. | Open Subtitles | الأمر أكثر تعقيداً من ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 