عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é mais do que trabalho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أكثر من العمل
| E decidiu que a vida é mais do que trabalho. | Open Subtitles | و لقد قرر بأن هناك المزيد من الأشياء في الحياة أكثر من العمل |
| O Cooke decidiu mesmo que a vida é mais do que trabalho? | Open Subtitles | هل حقا ً قرر كوك بأن هناك المزيد من الأشياء في الحياة أكثر من العمل ؟ |