عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é meia noite" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنه منتصف الليل
| Agora estou atrasada. Já o perdi. É meia noite. | Open Subtitles | أنا متأخرة الان قد فاتني إنه منتصف الليل |
| É meia noite, chegou a hora de tocar um dos bons velhos clássicos. | Open Subtitles | إنه منتصف الليل يا, شباب و جاء وقت المدرسة القيمة |