Ela está de recepcionista até ás 11. É melhor ir andando. | Open Subtitles | إنها تعمل مضيفة حتى الساعة 11 من الأفضل أن أذهب |
Eu acho que É melhor ir andando... ou vou perder a minha cerimónia de condecoração. | Open Subtitles | أعتقد بأنني من الأفضل أن أذهب أو سأفقد مراسم الاحتفال |
Certo. É melhor ir andando. Tenho que ir a um casamento. | Open Subtitles | من الأفضل أن أذهب ، فهناك حفلزفافٍيجبأنألحقه. |
- E é. Eu prometi à Marie que ia buscar o almoço. É melhor ir andando. | Open Subtitles | لقد وعدت مارى ان احضر الغذاء ، يجدر بي الذهاب |
É melhor ir andando porque a minha amiga está à minha espera e tu és um completo estranho. | Open Subtitles | ربما يجب أن أذهب لأن أصدقائي ينتظروني وأنت غريب تماماً |
É melhor ir andando para casa do Henry. | Open Subtitles | من الأفضل ان اذهب إلى منزل "بحيرة "هنري إنها مسافةٌ طويلة |
Foi bom ver-te e É melhor ir andando... | Open Subtitles | حسناً، لقد كان جميلاً لقائك و من الأفضل أن أذهب.. |
"Bom," disse eu, "É melhor ir andando". Que não havia nada para ajudar. | Open Subtitles | "قلت : "من الأفضل أن أذهب لم أستطيع فعل شىء من أجلها |
Acho que É melhor ir andando. | Open Subtitles | لذا أظن أنني من الأفضل أن أذهب |
Acho que É melhor ir andando. | Open Subtitles | حسناً .. أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب |
Oh, okay, bem, acho que É melhor ir andando. | Open Subtitles | حسناً، أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب |
- É melhor ir andando. | Open Subtitles | من الأفضل أن أذهب. |
Bem, É melhor ir andando. | Open Subtitles | حسنآ , من الأفضل أن أذهب |
É melhor ir andando. | Open Subtitles | من الأفضل أن أذهب |
É melhor ir andando. | Open Subtitles | من الأفضل أن أذهب |
É melhor ir andando. | Open Subtitles | اعتقد انه من الأفضل أن أذهب |
Ouve, É melhor ir andando, se não chego atrasado à escola. | Open Subtitles | أسمعي يجدر بي الذهاب أنا سوف اتاخر عن المدرسه |
É melhor ir andando, deixar-te descansar. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب ، و أجعلكِ تحظين ببعض الراحة |
- É melhor ir andando. | Open Subtitles | حسناً, يجدر بي الذهاب |
É melhor ir andando. | Open Subtitles | ربما يجب أن أذهب. |
É melhor ir andando. | Open Subtitles | حسنآ,ربما يجب أن أذهب |
É melhor ir andando. Desculpe. | Open Subtitles | من الأفضل ان اذهب لا .. |