"é negada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مرفوضة

Devido à natureza e gravidade dos crimes de que é acusado, a fiança é negada.
نظرًا لطبيعة جرائمه المتعددة المتهم فيها الكفالة مرفوضة

Devido à falta de comparência, a moção do Sr. Ramirez para restaurar os direitos parentais é negada.
بموجب الغياب، فإن دعوى السيد (راميرز) لاسترداد حق وصايته الأبوي مرفوضة.