| Tenho de admitir que este É o último lugar onde esperava que aparecesses. | Open Subtitles | علي الأعتراف بأن هذا آخر مكان توقعت أن تظهر به |
| Acredites ou não, este É o último lugar onde queria estar neste momento. | Open Subtitles | صدق أو لا تصدق هذا آخر مكان أود أن أكون فيه الآن |
| Não, acredito que esse É o último lugar onde precisas de estar. | Open Subtitles | لا , أظن بأن هذا آخر مكان عليكِ التواجد فيه |
| Minhas filhas. Este É o último lugar onde que gostaria de vê-las. | Open Subtitles | بناتي هذا آخر مكان أردت رؤيتهم به |
| É o último lugar onde quero estar. | Open Subtitles | هذا آخر مكان أريد التواجد فيه. |
| É o último lugar onde ele gostaria de estar. | Open Subtitles | هذا آخر مكان يود ان يكون به |
| Este É o último lugar onde devias estar. | Open Subtitles | هذا آخر مكان يجب أن تكون فيه |
| - Acredite, este É o último lugar onde quero estar. | Open Subtitles | - صدقيني هذا آخر مكان أريد التواجد فيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 