"é o género de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا هو نوع

É o género de sonho fantasioso que se tem quando estamos lá fora.
هذا هو نوع الأحلام اللتى راودتنى و أنا بالخارج

É o género de mundo onde pode dar um tiro a alguém na cabeça sem ir parar à prisão.
هذا هو نوع العالم حيث يمكنك تبادل لاطلاق النار شخص ما في رأسه من دون الذهاب الى السجن.

É o género de cobardia que se deve esperar dele.
هذا هو نوع سلوك الجبن الذي أتوقعه منه