Só porque o tio desse idiota é o John Landis não significa que ele está acima da lei. | Open Subtitles | وأنا مخاطبة الرهائن أجل, فقط بسبب عم الأحمق هو جون لانديز |
Digo-lhe que é essencial eu saber quem é o John Mason. | Open Subtitles | وعليّ أن أعرف حالاً من هو (جون مايسون) اللعين, سيدي؟ |
É por isso que eu quero saber se é o John. | Open Subtitles | لِهذا يجب ان أعرِف إذا هو جون. |
é o John Surratt que querem. Nem sequer querem a Mary. | Open Subtitles | انه جون ستيوات من تريد انت لا تريد مارى |
é o John, o que gosta de te ouvir urinar. | Open Subtitles | انه جون, الذي يحب أن يسمعك تتبولين. |
Daniel, este é o John. John, o Daniel. | Open Subtitles | جون نعم أننى اسفه دانيال هذا جون جون هذا دانيال |
Ele é o John Tucker. | Open Subtitles | الكل يعرف جون تاكر هو جون تاكر |
- Benny McGill. E quem é o John McGill? Eu. | Open Subtitles | ومن هو جون ماكجيل - أنا، ظننتك تسـأل عن اسـمي - |
Mas de momento, ele é o Mark David Chapman, a disparar no John Lennon, a pensar que é o John Lennon. | Open Subtitles | لكن في الوقت الحاضر، هو مارك ديفيد Chapman إطلاق نار جون لينون يُفكّرُ هو جون لينون. |
De acordo com o Hotel, este é o John Mason. | Open Subtitles | وفقا لسجل الفندق هذا هو جون ماسون |
Sabe como é o John. | Open Subtitles | انت تعرف من هو جون |
Jim este é o John Kelso. | Open Subtitles | جيم هذا هو جون كيلسو |
Mas quem diabo é o John Malkovich? | Open Subtitles | من هو جون مالكوفيتش؟ |
é o John Lake. Levem-no lá para fora. | Open Subtitles | انه جون ليك دعنا نأخذه للخارج |
é o John. A Holly está? | Open Subtitles | نعم انه جون نعم انا باق هنا |
- Olá, Mariane. é o John. Como está? | Open Subtitles | -مرحبا ماريان , انه جون , كيف الحال ؟ |
Não me batas. é o John Blaze. Posso abanar-me com isto. | Open Subtitles | لا تضربني هذا جون بلزي لا أستطيع الحصول على الجيجي بدونه |
Janine. Olá. é o John e o Dean da Craigslist. | Open Subtitles | جانين ، مرحبا هذا جون و دين من موقع القائمة |
Flor, este é o Georgie e este é o John. John, esta é a Flor. | Open Subtitles | فلور ،هذا جورج و هذا جون جون ،هذه فلور |
Você é o John Shaft? | Open Subtitles | هل انت جون شافت؟ |
é o John McClane para falar com agente Bowman. | Open Subtitles | نعم ؟ انا "جون ماكلين" اريد العميل "بومان" |
Este é o John Paul Sandal, o pintor mais fantástico de Nova Iorque. | Open Subtitles | هذا هو يوحنا بولس صندل، الرسام أكثر من رائع في نيويورك. |