| Ainda não estou curada, mas É o mais perto que me senti do meu antigo eu em meses. | Open Subtitles | حسنا، لم أشف بعد ولكن هذا أقرب ما قد شعرت به لوضعي الطبيعي منذ أشهر |
| É o mais perto que podem chegar da força de gravidade zero. | Open Subtitles | هذا أقرب ما يمكن الى إنعدام الجاذبية |
| Isto É o mais perto que eu já estive dela desde que a levaram | Open Subtitles | هذا أقرب ما كنت لها منذ أن أُختطفت |
| É o mais perto que se consegue chegar. | Open Subtitles | هذا أقرب ما يمكننا الوصول إليه |
| É o mais perto que cheguei. | Open Subtitles | هذا أقرب ما حصلت عليه على الأقل |
| Este É o mais perto que tenho. | Open Subtitles | هذا أقرب ما عندي |
| É o mais perto que vão chegar, por enquanto. Jonas. | Open Subtitles | هذا أقرب ما سيصلون إليه |
| É o mais perto que vais chegar do céu. | Open Subtitles | rlm; هذا أقرب ما يمكنك من الفردوس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 