عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é o mesmo plano" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخطة نفسها
| É o mesmo plano, porém, outro alvo. | Open Subtitles | الخطة نفسها كَما في السَّابِقِ، مع اختلاف الهدف |
| É o mesmo plano de quando tiraste o Armando Ruiz da prisão, em "Contra a Fúria da Bruxa". | Open Subtitles | أنها الخطة نفسها التي أستطعت بها أخراج "أرماندو رويز" من السجن في "كونترا لا فيورا ديلا بروخا" |