| -Olá, este é o meu colega Henry Andrews. | Open Subtitles | كيني ويلز. - مرحبا. هذا هو زميلي هنري أندروز. |
| - Este é o meu colega de quarto, Sammy. | Open Subtitles | -هذا هو زميلي في الغرفة سامي |
| Este é o meu colega, Mr. | Open Subtitles | -هذا هو زميلي السيّد (جاين ) |
| Bem, este é o meu colega Warren Jones, com quem temos vindo a construir estes métodos, estes estudos, nos últimos 12 anos. | TED | حسنا, هذا زميلي وارن جونز, كنا نبني معا هذه الأساليب, هذه الدراسات, على مدى الاثني عشر سنة الأخيرة, |
| é o meu colega que dirige este barco em Ifakara. | TED | هذا زميلي والمسؤول عن هذا الأمر في إيفاكارا. |
| Hong, este é o meu colega, Martin Riggs, e esta é a Lorna. | Open Subtitles | هونج ، هذا شريكي مارتن ريجز ولورنا |
| Sou o Detective Sherman. Este é o meu colega, Detective Allen. | Open Subtitles | أنا التحري شيرمن هذا شريكي التحري آلن |
| Sou o Detective Box, este é o meu colega, o Detective Moy. | Open Subtitles | ، إسمي المفتش بكس هذا زميلي ، المفتش موي |
| Dr. Corman, este é o meu colega, Agente Especial cliff. | Open Subtitles | (أيها الطبيب (كورمان) , هذا زميلي العميل الخاص (كليف |
| Aquele é o meu colega, Sergio Perez. | Open Subtitles | ( أنا المحقق (أليكس سكوت (هذا شريكي (سيرجيو بيريز |
| Este é o meu colega, Darrin Harris. | Open Subtitles | هذا شريكي دارين هاريس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 