عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é o meu presente de despedida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هدية وداعي
| É o meu presente de despedida, para vocês. | Open Subtitles | هدية وداعي ، لكليكما |
| Esta É o meu presente de despedida! | Open Subtitles | هذه هدية وداعي لكم |
| É o meu presente de despedida. | Open Subtitles | هدية وداعي. |