| "A coisa mais bela que o homem pode experimentar é o mistério. | Open Subtitles | "أكثر أمر نختبره جمالاً هو الذي يشوبه الغموض. |
| "A coisa mais bela que o homem pode experimentar é o mistério. | Open Subtitles | "أكثر أمر نختبره جمالاً هو الذي يشوبه الغموض. |
| Este é o mistério. | Open Subtitles | هذا هو اللغز الشيء العظيم الواقع بين النور و الظلام |
| Não sei. Esse é o mistério. | Open Subtitles | لا اعلم هذا هو اللغز |
| Esse é o mistério que é tão terrível. | Open Subtitles | هذا هو اللغز الأكثر رعبا |
| Este, meu caro Jethro, é o mistério. | Open Subtitles | هذا يا عزيزي (غيثرو), هو اللغز |
| - Qual é o mistério? | Open Subtitles | -ما هو اللغز هنا؟ |
| Esse é o mistério. | Open Subtitles | هذا هو اللغز |
| - Esse é o mistério, Alex. | Open Subtitles | ( هذا هو اللغز يا (أليكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 