عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é o que nós chamamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا ما نسميه
| É o que nós chamamos de humor judeu. Não têm de entender, as palavras é que são engraçadas. | Open Subtitles | هذا ما نسميه حس الدعابة اليهودي، لستما بحاجة لفهمه لأن الكلمات غريبة |
| Isto É o que nós chamamos de beco sem saída. | Open Subtitles | الآن ، انظر ، هذا ما نسميه "الازمة المكسيكية". |
| É o que nós chamamos de relação transformativa. | Open Subtitles | هذا ما نسميه "التحول فى العلاقات" |