عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é o responsável por este" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المسؤول عن هذه
| Resta saber quem é o responsável por este embuste. | Open Subtitles | يبقى لرؤية من هو المسؤول عن هذه المكيدة |
| Quem é o responsável por este processo? | TED | من هو المسؤول عن هذه العملية؟ |
| Quem é o responsável por este vilarejo? | Open Subtitles | أين القائد المسؤول عن هذه القرية؟ |
| Quem é o responsável por este carregamento? | Open Subtitles | من المسؤول عن هذه الشحنة؟ |
| Quem é o responsável por este figurino? | Open Subtitles | من المسؤول عن هذه الملابس؟ |