عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é o sítio mais seguro para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أأمن مكان
| Já cá estamos em cima. É o sítio mais seguro para estar. | Open Subtitles | حسنا , نحن بالأعلى و هذا أأمن مكان يمكنك أن تكونى فيه |
| É o sítio mais seguro para se estar, quando o furacão chegar. | Open Subtitles | أأمن مكان هنا عندما يضرب الإعصار الجزيرة |
| Este É o sítio mais seguro para toda a gente. | Open Subtitles | هذا أأمن مكان للجميع |
| Ouça, o Titus É o sítio mais seguro para ele. | Open Subtitles | اسمع الـ"تايتوس" أأمن مكان له |
| Dorne É o sítio mais seguro para ela. | Open Subtitles | دورين" أأمن مكان لها" |