"é pela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا من أجل
• إنه من أجل
• هذا لأجل
• إنّه من أجل
• انه من اجل
• انه قدرى
• وبعصير
• وهذا من أجل

As pessoas que derem sangue. Isto É pela Humanidade, Kinsey.
الناس يتبرعون بالدم, هذا من أجل البشرية يا كينسي

É pela Korra, quero ter certeza de que estará segura.
. هذا من أجل كورا . أنا أردي أن أكون متأكداً بأنها بخير

É pela poeira, ou por outro motivo que quiser.
إنه من أجل الغبار أو أي سبب تشاء

Esta É pela maquilhagem e esta é pelos últimos16 anos e meio.
هذا لأجل المكياج، وهذا لأجل الـ 16 عام ونصف الماضيين

É pela Debbie, o Carl e o Liam.
(إنّه من أجل (ديبي) و (كارل (و (ليام

Volodya, meu filho, sei que É pela nossa pátria É pela nossa pátria que estás a dar a vida.
فولوديا، طفلنا أعرف انه من اجل وطننا . لوطننا . .

" É pela minha generosidade que eu te amo"
" انه قدرى اننى أحـبـك " " اننى أمير الشوارع .

É pela essência de Safo que as ideias adquirem velocidade, os lábios, manchas;
وبعصير صافو ينال السرعه

E isto É pela minha filha, seu lixo humano!
وهذا من أجل إبنتي، أيتها الحثالة الآدمية!

Não faço isto pelo dinheiro. É pela dança.
أنا لا أفعل هذا من أجل المال بل من أجل الرقص

Isto ainda É pela morte do espião e um primeiro pagamento por futuros serviços.
هذا من أجل قتل الجاسوس و عربون لقاء الخدمات المستقبلية

Isto É pela morte do espião e um primeiro pagamento por futuros serviços.
هذا من أجل قتل الجاسوس و عربون لقاء الخدمات المستقبلية

É pela defesa da nação, não?
إنه من أجل دفاع الدولة، أليس كذلك؟

Sabe o que dizem. É pela nossa saúde.
تعلم ماذا يقولون إنه من أجل صحّتك

É pela nossa filha.
إنه من أجل اِبنتنا

Vamos lá, isso É pela verdade e justiça. Empurra-me contra a parede.
هذا لأجل الحقيقة والعدالة الآن أدفعني إلى الجدار

- Essa É pela atitude, menina. - Pai!
هذا لأجل سلوكك , أيتها الآنسة الصغيرة أبي

Além disso, eu nunca gostei de ti. É pela tua mulher que estou a fazer isto.
ايضاً، انا لا احبك ابدًا افعل هذا لأجل زوجتك

É pela Jasmine.
إنّه من أجل (ياسمين).

É pela Rose.
انه من اجل روز اذا افسدت هذا لها

É pela melhor causa de todas, mon cheri. A causa do amor.
انه من اجل هدف افضل هدف الحب

Isto foi pela Kendall Malone. E isto É pela Beth.
هذا من أجل (كيندال مالون)، وهذا من أجل (بيث)