عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é pelo meu pai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من أجل أبي
-
من أجل والدي
| E isto é pelo meu pai! | Open Subtitles | هذا من أجل أبي. |
| Esta é pelo meu pai! | Open Subtitles | هذا من أجل أبي. |
| E esta é pelo meu pai! | Open Subtitles | و هذه من أجل أبي! |
| Senhores da Imprensa, esta corrida de medricas hoje à noite é pelo meu pai. | Open Subtitles | يا رجال الصحافة، سباق الجبان هذه الليلة .إنما هو من أجل والدي |
| Isto é pelo meu pai, seu filho da mãe patético. | Open Subtitles | هذا من أجل والدي أيها اللعين المثير للشفقة |
| Isto é pelo meu pai! | Open Subtitles | ! و هذا من أجل أبي |
| Esta é pelo meu pai. | Open Subtitles | هذه من أجل أبي |
| Isto é pelo meu pai. | Open Subtitles | هذه من أجل والدي. |
| Isto é pelo meu pai. | Open Subtitles | هذا من أجل والدي |
| Isto é pelo meu pai. | Open Subtitles | هذه من أجل والدي |