"é por causa de mim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا بسببي
• هو بسببي

Isto é por causa de mim. Isto, em parte, é meu.
كل هذا بسببي هذا بالتحديد، ملكُ لي

Noto alguma hostilidade da sua parte. Se é por causa de mim e da Michelle...
(لقد لاحظت بعض العدائية من جانبك، هل هذا بسببي أنا و(ميشيل

Eu sei que é por causa de mim.
اللعنة، أعرف أن هذا بسببي

Ouve, a única razão para estares aqui, de estares neste lugar, é por causa de mim.
اسمع , السبب الوحيد لبقائك هنا بقائك في هذا المكان هو بسببي

O que quer que lhe estejam a fazer agora, é por causa de mim.
لذا أياً ما يفعلونه له الاَن هو بسببي

- é por causa de mim?
هل هذا بسببي ؟