عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é que ela é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يبدو شكلها
-
هي أنها
-
ممّ هي مخلوقة
| O problema é que ela é a única que pode entoar o feitiço. | Open Subtitles | المشكلة هي أنها الوحيدة القادرة على إلقاء التعويذة |
| O teu maior problema é que ela é o teu ponto fraco. É a tua fraqueza. | Open Subtitles | مشكلتك الكبرى هي أنها نقطة ضعفك |
| O problema é que ela é uma rapachacha. | Open Subtitles | -شكراً لك -المشكلة هي أنها فاسقة |