"é que eles vão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أين هم ذاهبون
• يذهبون بحق الجحيم

Avistei-os a regressar pela via rápida, mas, temos que perceber exactamente para onde é que eles vão antes que o DHS o faça.
الأن , لقد حددت مكانهم راجعين من الطريق السريع لكن نحتاج أن نكتشف بالظبط إلى أين هم ذاهبون قبل أن يعرف الأمن الداخلى

O é que eles vão?
إلى أين هم ذاهبون

Para onde é que eles vão?
إلى أين هم ذاهبون ؟

Onde é que eles vão?
إلى أين يذهبون بحق الجحيم ؟

Onde raio é que eles vão?
أين يذهبون بحق الجحيم

Para onde é que eles vão, mãe?
أين هم ذاهبون يا أمي؟