| Portátil! O teu amigo, como é que se chamava? | Open Subtitles | صديقكِ ماذا كان إسمه ليس هذا . |
| Como é que se chamava? | Open Subtitles | ماذا كان إسمه ؟ |
| Como é que se chamava? | Open Subtitles | ما كان اسمه مجددًا؟ |
| Como é que se chamava o tipo que lhe tratou da hipoteca? | Open Subtitles | ماذا كان أسم ذلك الرجل الّذي قام بالرهن التي تسعى وراءه؟ |
| Como é que se chamava? | Open Subtitles | ماذا كان اسم الفيلم? |
| Como é que se chamava, A Marca? | Open Subtitles | ماذا كان يسمى المعلّمون ؟ |
| Como é que se chamava a companhia aérea? Blue Star... | Open Subtitles | ماذا كان أسم شركة الطيران الخاصة بك؟ |
| - Como é que se chamava o tipo? | Open Subtitles | ماذا كان اسم ذلك الرجل ثانية؟ |
| Como é que se chamava aquela mulher? | Open Subtitles | ماذا كان اسم تلك المرأة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 