عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é realmente a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هو حقا
| é realmente a única coisa que... que nos separa das máquinas. | Open Subtitles | هو حقا الشيء الوحيد التي تفصلنا عن الجهاز. |
| Não sei se a igreja é realmente a minha cena. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إذا كان كنيسة هو حقا لي شيء. |
| Esta é realmente a pior altura. | Open Subtitles | الآن هو حقا وقت سيء |
| é realmente a noite errada para isso, certo? | Open Subtitles | هو حقا ليلة خاطئة لهذا، حسنا؟ |