| Esta ideia de uma musa é romântica, não é? | Open Subtitles | هذه الفكرة عن الاستغلال أنها رومانسية.. أليس كذلك؟ |
| A nossa música é romântica e imponente, portanto, fazemos tipo patinagem artística. | Open Subtitles | أغنيتنا رومانسية و تملك الكثير من الحركات |
| Quero dizer, a cidade é romântica. A noite é quente e agradável. | Open Subtitles | هذه المدينة رومانسية الليل دافئ |
| Ela é romântica, e que Deus a abençoe, mas, Lily... | Open Subtitles | اوه ، انها رومانسية مبارك قلبها الحنون |
| A ideia é romântica. | Open Subtitles | من المفترض بها أن تكون رحلة رومانسية. |
| Iria gostar. A minha mãe é romântica. | Open Subtitles | لقد أحبتها أمّي رومانسية |
| A vida nem sempre é romântica. | Open Subtitles | ليست الحياة رومانسية دائماً |
| Uma banda de metal dos anos 80 não é romântica. E segundo... | Open Subtitles | فرق الثمانينات ليست رومانسية |
| é romântica. | Open Subtitles | نعم, إنها رومانسية |
| A guerra não é romântica. | Open Subtitles | الحرب ليست رومانسية |
| E também é romântica. | Open Subtitles | و رومانسية أيضاً. |
| A nossa música é romântica e imponente, portanto, fazemos tipo patinagem artística. | Open Subtitles | أغنية رومانسية نحن... |
| Você é romântica. | Open Subtitles | رومانسية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 