"é segura" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إنه آمن
• آمنه
• وآمن
• آمنُ
• امنة

A segurança fez-lhe um raio-X. É segura.
لا يوجد عليه عنوان للإرجاع، فحصه الأمن بالأشعّة، إنه آمن

É segura, sossegada, são permitidos cães...
إنه آمن وهادئ. إنهم يسمحون بدخول الكلاب.

Nottingham não É segura. - Não é só Nottingham.
. ‏(نوتنغهام) ليست آمنه . ليست (نوتنغهام) فقط

Essa zona não É segura e tem de ser encerrada.
هذه النطقه غير آمنه ويجب أن تغلق

Disse que é protegida, tem mantimentos e É segura.
يقول إنّه محصّن وعامر بالمؤن وآمن.

O governo envou dois dos seus melhores agentes para investigar a minha magia e eu devo-lhes provar que É segura.
الحكومة أرسلتْنا إثنان مِنْ وكلائِه الأجودِ لتَحرّي سحرِي، وأنا يَجِبُ أَنْ أُثبتَ إليهم بأنّه آمنُ.

um sistema de regulação, capaz de garantir que essa produção É segura.
او الية تنظيم قادرة على ضمان ان هذه المنتجات امنة

É segura e ainda é utilizada.
إنه آمن و لا يزال مستخدماً.

- Não gosto dessa palavra. - É segura, acolhedora, é familiar.
إنه آمن ومألوف ومعقول

É segura... Eu próprio a destilei.
إنه آمن أنا قمت بتقطيره

- É segura! ...
إنه آمن

A segunda dose É segura?
هَلْ الجرعةِ الثانيةِ آمنه ؟

E É segura?
هل هي آمنه للطيران؟

Esta linha telefónica não É segura.
لا لا هذه الخطوط ليست آمنه

(Risos) Agora, a pergunta que vos faço é esta: "É uma solução simpática, "é muito acessível, É segura,
(ضحك) إذن سؤالي لكم هو، حسنًا، إنه حل جميل، إنه متقبل جدًا وآمن.

- A casa do Big Daddy É segura.
- بيت أبِّ كبيرِ آمنُ.

- Sim É segura.
- نعم، هو آمنُ.

A região não É segura, está cheia de Taliban, mas eles fazem-no.
المنطقة غير امنة, وعلى العكس مليئة بجماعة طالبان, ولقد فعلوها.

Se houve coisa que aprendi ao longo dos anos, é que nenhuma cidade É segura, enquanto as pessoas, os homens e mulheres comuns não se envolverem.
شيئ واحد تعلمته خلال سنوات... لا مدينة يمكنها ان تكون امنة الى اذا الناس او سواء كان رجل او امراءة عاديان ان بتدخلوا