عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é tempo de criar laços entre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حان الوقت لتوطيد علاقة
| Que tal uma bebida, mana? É tempo de criar laços entre irmãs. | Open Subtitles | فلنحتسِ شراباً يا أختاه حان الوقت لتوطيد علاقة الأختَين |
| É tempo de criar laços entre irmãs. | Open Subtitles | حان الوقت لتوطيد علاقة الأختين |