عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é tempo de partilhar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حان وفت المشاركه
| É tempo de partilhar. Vocês podem partilhar seja o for que esteja em sua mente. | Open Subtitles | حان وفت المشاركه , يمكنكم المشاركه بكل ما يدور فى خلدكم |
| É tempo de partilhar. Vocês podem partilhar seja o for que esteja em vossa mente. | Open Subtitles | حان وفت المشاركه , يمكنكم المشاركه بكل ما يدور فى خلدكم |