عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é tudo que eu quero" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل هذا كله حقاً ما اريده
| ♪ é tudo que eu quero para o natal esse ano! | Open Subtitles | ♪هل هذا كله حقاً ما اريده هذه السنة لعيد الميلاد؟ |
| ♪ é tudo que eu quero de Natal esse ano ♪ | Open Subtitles | ♪هل هذا كله حقاً ما اريده هذه السنة لعيد الميلاد؟ ♪ |