| As minhas habilidades de reconhecimento facial dizem-me que isso é um sim. | Open Subtitles | تخبرني مهاراتي الدقيقة في التعرف على تعابير الوجه أنّ هذه موافقة. |
| É um sim? | Open Subtitles | هل هذه موافقة ؟ |
| Então é um sim? | Open Subtitles | إذاً، هذه موافقة |
| Então isso é um sim? | Open Subtitles | هل هذه موافقة إذاً؟ |
| Acho que isso é um sim para o café. | Open Subtitles | {\pos(190,210)} أظنّ هذه موافقة فيما يخصّ القهوة. |
| - Isso é um "sim", Sr. Fong? | Open Subtitles | -هَـل هذه "موافقة "، سيّد (فونغ)؟ -أجَــل |
| Isso é um sim? | Open Subtitles | هل هذه موافقة ؟ |
| Isso é um sim. | Open Subtitles | هذه موافقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 