| Tens um bom motivo, e ele é um bom homem. | Open Subtitles | لقد طرحتى القضية جيداً وهو رجل صالح, سيستمع إليكِ |
| Gostava de pensar que ele é um bom rapaz. um jovem respeitador. gostava de pensar que dei provas de ser um pai capaz. | TED | أحب أن أعتقد أنه فتىً صالح ، شابٌ مهذّبٌ جداً. أحب أن أفكر في أنني أثبتّ أنني أبٌ صالح. |
| Oiça, o homem tem bonecos nas cuecas. é um bom homem. Calma. | Open Subtitles | لديه سيارات إطفاء على لباسه الداخلي، إنه رجل طيب فلتهدأ الآن |
| O tubo de um velho televisor é um bom começo. | Open Subtitles | قطع جهاز تلفزيون قديم هو المكان الجيد للبدء منه |
| é um bom truque. | Open Subtitles | هذة فكرة جميله |
| Jenny acha que você é um bom partido. | Open Subtitles | جيني تعتقد بأنك صيدا هاما ونحن ايضا |
| - Com todo respeito, senhor... o ex-VP é um bom homem. E um homem decente. | Open Subtitles | وبإحترام سيدى فنائب الرئيس السابق رجل صالح و رجل محتشم |
| é um bom homem, tem um trabalho de grande responsabilidade. | Open Subtitles | انه رجل صالح , وكان عمله ينطوي على مسئوولية كبيرة |
| O meu pai é um bom homem, nunca maltrata uma mulher a não ser que ela tenha feito algo de mal... | Open Subtitles | ابي هو رجل صالح لا يسيء معاملة امرأة أبدا إلا اذا قامت بشيء خطأ |
| Bem, é pena... Tenho a certeza de que o seu marido é um bom homem. | Open Subtitles | هذا أمر مُؤسف جداً مؤكد أنّ زوجكِ رجل صالح |
| Ele está com a Resistência, é um bom homem. | Open Subtitles | أنه مع الحركة السرية للمقاومة إنه رجل طيب |
| é um bom tipo. Tem dificuldade em controlar as emoções. | Open Subtitles | إنه رجل طيب لقد عانى من كبت مشاعره لفترة |
| Penso que é preciso redefinir o que é um bom alimento. | TED | أعتقد أنه علينا إعادة تحديد الغذاء الجيد. |
| é um bom dia pro cabelo. Todos os sistemas estão funcionando. | Open Subtitles | إنه نهار مليئ بالشعور الجيد كلّ الأنظمة جاهزة للعمل |
| é um bom truque. | Open Subtitles | هذة فكرة جميله |
| Eu disse que você é um bom partido! | Open Subtitles | قلت، أنك صيدا هاما |
| Diz outra vez. Quem é um bom menino? Quem é um bom menino? | Open Subtitles | أخبره مجددا. من هو الفتى المطيع ؟ |
| O Hector é um bom irmão. | Open Subtitles | (هيكتور) أخ جيد |
| Ele é um bom tipo, meu, por isso vamo-nos encarregar disto. | Open Subtitles | - إنه شخص جيد يارجل , نحن سنعتنـى بهذا وسنجد بأنفسنا هؤلاء القتلة, أتسمعنـى؟ |
| Não, do ponto de vista financeiro isto não é um bom investimento. | Open Subtitles | لا ، من وجهة نظر مادية ، هذا لايبدو استثمار جيد |
| Gosto desse plano. é um bom plano. Sou esperto. | Open Subtitles | تعجبني هذه الخطة هذه خطة جيدة، أنا ذكي |
| - é um bom. | Open Subtitles | هدف جيد. |
| é um bom título para o teu artigo. Escrevo no jornal da escola e tu és notícia de primeira página. | Open Subtitles | هذا عنوان جيد لمقالتي , أنا أعمل في المجلّة المدرسية وسأضع سيرتك في الصفحة الاولى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 