| Não tens de dizer isso. É um cartão de crédito, idiota. | Open Subtitles | ليس من الضروري أن تتصل لذلك إنها بطاقة ذهبية، أيها الغبي |
| Sim, É um cartão de telefone. Custa uns 10 dólares por uma hora. | Open Subtitles | ، نعم ، إنها بطاقة اتصال تكلفتها 10 دولارات لكل ساعة |
| É um cartão de acesso pessoal, emitido pelas Nações Unidas. | Open Subtitles | إنها بطاقة فتح مرخصة لأمور مبنى الأمم المتحدة |
| Tudo que eu tenho É um cartão de metrô, com quatro adesivos. | Open Subtitles | كل ما لدي هو بطاقة مترو الانفاق مع أربعة ملصقات. |
| Porque estar a morrer É um cartão de "Saída Livre da Prisão". | Open Subtitles | لأن الموت هو بطاقة الخروج من السجن |
| Isso É um cartão de crédito, por amor de Deus. | Open Subtitles | هذه... إنها بطاقة ائتمان، بحق المسيح. |
| - É um cartão de proximidade RF. | Open Subtitles | إنها بطاقة ذكية تعمل بالموجات |
| É um cartão de memória... | Open Subtitles | إنها بطاقة ذاكرة.. |
| É um cartão de metro. | Open Subtitles | إنها بطاقة ميترو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 