"é um de nós" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنت واحد منا
• واحد منّا
• واحداً منا
• هو واحد منا
• هو أحدنا
• واحد مننا
• واحدا منا

Vá lá, não fique tímido, É um de nós.
هيا. هيا بنا، لا تكن خجولاً لا تكن خجولاً، أنت واحد منا.

É um de nós, é um dos escolhidos.
أنت واحد منا , واحد من المختارين

Com ou sem edifício, ele não É um de nós.
بمنبى أو بدون مبنى , إنه ليس واحد منّا

Harry, cuidado. Ele não É um de nós.
"هاري"، احذر ممن تضع ثقتك فيه، هو ليس واحداً منا

O Rush Limbaugh É um de nós. Não queremos manchar um compatriota conservador.
راش ليمبوه هو واحد منا ونحن لا نرغب في تشويه زميل محافظ

Ele É um de nós?
هل هو أحدنا ؟

Ele É um de nós, Vamos protegê-lo
# أخونا الرضيع # #انه مميز # # انه واحد مننا # # و سوف نبعد عنه الأذي #

Se ele É um de nós, ele tem acesso a armas e, podem apostar, ele tem uma estratégia.
اذا كان واحدا منا فان لديه وسائل عبور و اسلحة واراهن ان لديه استراتيجية

Agora você é um Dennison, amigo. É um de nós.
أنت دينيسون الأن أنت واحد منا

É um de nós agora?
هل أنت واحد منا الآن؟

Você É um de nós agora?
هل أنت واحد منا الآن؟

Bosch! Você É um de nós! Pare eles!
بوش) أنت واحد منا) أوقفهم هذا أمر

Não É um de nós.
أنت لست واحد منّا.

Ele É um de nós.
يُمكنكما الثقة به. هو واحد منّا .

Seja gentil. Ele É um de nós!
تلطّف به، إنّه واحد منّا

- Ele É um de nós, vai sobreviver.
-إذا كان واحداً منا .. فسيكون على قيد الحياة

Apesar de todos os crimes dele, É um de nós.
بالرغم من كل جرائمه , لازال واحداً منا

O Simon Ford, definitivamente, não É um de nós.
سيمون فود هو بالتأكيد ليس واحداً منا.

Meu Deus, aquele condutor parece-me familiar. É um de nós?
إلهي، هذا السائق يبدو مألوف لي هل هو واحد منا ؟

Ele não É um de nós. Mas esta a tentar encontrar o portal...
إنه ليس واحد مننا ولكنه يبحث عن بوابة

E a tatuagem de prisão no pescoço do suspeito confirma que ele não É um de nós.
و أثر خرم السجون الذي يوجد على رقبة الجاني يؤكد أنه ليس واحدا منا