É um desporto a sério. | Open Subtitles | إنها رياضة حقيقية من المفترض أن تكون وحشية |
É um desporto de cavalheiros. Tens de acertar nos termos. | Open Subtitles | إنها رياضة الرجال يجب أن تنطق الكلمات بشكل صحيح "ماليجان" |
Eu jogo rugby. É um desporto duro. | Open Subtitles | أنا ألعب الركبي إنها رياضة صعبة |
É um desporto de liceu. Há 12 copos, para empilhar e desempilhar em contrarrelógio, numa determinada ordem. | TED | انها رياضة في المدرسة الثانوية حيث لديك 12 كوبا عليك أن تجمّعهم في كومة ومن ثم تفرّقهم في أقصر وقت ممكن وفي ترتيب معيّن. |
É um desporto para miúdas ricas. | Open Subtitles | انها رياضة للبناتِ الغنياتِ. |
Para mim, se o bungee jumping É um desporto, então também o são os testes de aterragens forçadas. | Open Subtitles | في رأيي أنها رياضة لتكون دمية تجريبية |
Emborcar cachorros quentes É um desporto? | Open Subtitles | إبتلاع الهوت دوغ ؟ هذه رياضة ؟ |
É um desporto muito competitivo e de tirar a respiração (cortar a garganta). | Open Subtitles | إنها رياضة تحد شديدة تجرح الأعناق |
É um desporto exigente, fisicamente. | Open Subtitles | إنها رياضة شاقة من الناحية البدنية |
É um desporto de baixo nível. E eu não gosto de te ver com um baixo nível. | Open Subtitles | إنها رياضة دنيئة، ولا أحب أن أراك دنيء |
Afinal É um desporto de contacto, certo? | Open Subtitles | إنها رياضة احتكاك، صحيح؟ |
É um desporto fantástico. | Open Subtitles | إنها رياضة عظيمة |
É um desporto de reis, velho amigo. | Open Subtitles | إنها رياضة الملوك، يا صديقي. |
É um desporto, mãe. | Open Subtitles | إنها رياضة يا أمي. |
É um desporto emocionante. | Open Subtitles | انها رياضة ممتعة |
É um desporto estúpido. | Open Subtitles | حسنا انها رياضة سيئة |
Eu disse que É um desporto difícil de largar. | Open Subtitles | وأنا أخبرتك أنها رياضة يصعب التخلي عنها |
É um desporto de contacto. | Open Subtitles | أنها رياضة بها أحتكاك جسدي |
Este É um desporto de equipa. Tenho que ganhar dinheiro. | Open Subtitles | هي ، هذه رياضة جماعية وأنا علي صنع بعض المال . |