عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é um dia glorioso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنه ليوم مجيد
| É um dia glorioso, quando temos tantos romanos para matar! | Open Subtitles | إنه ليوم مجيد لأن نحظي بالكثير من الرومان لقتلهم |
| É um dia glorioso, meus irmãos e irmãs Equalistas! | Open Subtitles | إنه ليوم مجيد اخوتى واخواتى الايكواليست |