| Um Fantasma é um espírito completo, um Suspiro é só um fragmento do espírito que partiu. | Open Subtitles | الشبح هو روح كاملة بينما الطيف هو جزء من الروح التى رحلت. |
| Como você sabe ele é um espírito livre. | Open Subtitles | كما تعلمين هو روح حرة. |
| Krampus é um espírito natalino. | Open Subtitles | Krampus هو روح عيد الميلاد. |
| Isso é um espírito aprisionado, capturado na película, eles aprisionaram-no no preciso momento em que estava a viajar deste mundo para o outro lado. | Open Subtitles | إنها روح محبوسة التقطت بالتصوير تم قبضها لحظة إنتقالها من هذا العالم إلي العالم الأخر |
| Segundo a tribo dos Mi'kmaq, é um espírito humano, mais forte e veloz, que persegue as presas como um leão. | Open Subtitles | طبقاً للأسطــورة إنها روح إنســان قويــة وسريعــة |
| Não um homem cujo pai governa de um palácio no céu e cujo irmão é um espírito santo. | Open Subtitles | ليس رجلاً يحكم والده من قصر في السماء - وأخوه هو الروح القدس. |
| O Irzu é um espírito orientador. O seu caminho flui por nós. | Open Subtitles | "إيرزو" هو الروح التوجيهية. |
| "Tamashii" é um espírito. | Open Subtitles | (تامشي) هو روح |
| é um espírito residente, anda a matar há décadas. | Open Subtitles | أن هذا ليس ابنكما، وأنتما مُحقان إنها روح مسكونة وتقتل منذ عقود زمنية |
| - é um espírito. | Open Subtitles | إنها روح يا رجل |
| Ela é um espírito. | Open Subtitles | إنها روح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 