é um filme de acção, com malas de dinheiro vindo sabe-se lá donde, | Open Subtitles | إنه فيلم أكشن حقائب مليئة بالمال صعود إلى السلطة |
Ninguém se importa dos pequenos detalhes... estão interessados na idaia geral... de todos os modos é um filme de terror, algo tivesse se passado. | Open Subtitles | لا أحد يهتم بالتفاصيل الصغيرة ، فالكل يهتم بالصورة الكبيرة ، على كلِ إنه فيلم رعب ، صحيح؟ -أي شئ قد يحدث |
Não é um filme de catástrofes. é um filme de asteróides. | Open Subtitles | إنه ليس صور للكوارث، إنه فيلم عن "الكويكب" |
é um filme de Fellini. | Open Subtitles | انه فيلم فلليني. |
é um filme de baixo orçamento. | Open Subtitles | انه فيلم بميزانية ضعيفة - نعم،صح - |
Sabe, estamos filmando um filme de Hollywood na cidade, é um filme de líderes de torcida e ela é uma das líderes de torcida. | Open Subtitles | حسنا ، نحن نقوم بعمل فيلم هنا في المدينة و هو فيلم عن المشجعات وهي واحدة من المشجعات |
é um filme de monstros? | Open Subtitles | هل هو فيلم عن وحش؟ |
O que é um filme de líderes de torcida? | Open Subtitles | و ماهو فيلم المشجعات؟ |
Que é um filme de animadoras? | Open Subtitles | و ماهو فيلم المشجعات؟ |
- é um filme de terror. | Open Subtitles | إنه فيلم مرعب يا كتلة العظام |
É um indie. é um filme de arte. | Open Subtitles | إنه فيلم مستقل إنه فيلم ثقافي |
Não, é um filme de terror. | Open Subtitles | لا، إنه فيلم رعب |
Isto é um filme de vingança. Mr. | Open Subtitles | إنه فيلم إنتقامي |
é um filme de ação de grande orçamento. | Open Subtitles | إنه فيلم حركة بميزانية كبيرة. |
é um filme de propaganda. | Open Subtitles | انه فيلم دعاية |
- Mas, tipo, é um filme de terror. | Open Subtitles | -لكن أعني ، هو فيلم رعب أيضاً |