| Tudo aquilo que vejo quando olho para ti é um homem maravilhoso. | Open Subtitles | في كل مرة أنظر إليك, كل ما آراه هو رجل رائع. |
| Ele é um homem maravilhoso e muito respeitado entre a comunidade que lidera. | TED | هو رجل رائع ورجل قرار محترم جدًّا في مجتمعه. |
| O Dan é um homem maravilhoso, e tem-me feito tão bem. | Open Subtitles | دان " رجل رائع " ولكن كان بغاية الذّوق معي |
| O Sr. Grossman é um homem maravilhoso. Tem sido um grande apoio. | Open Subtitles | السيد " جروسمان " رجل رائع لقد كان داعماً لي كثيراً |
| Você é um homem maravilhoso. Todos amam você e o seu programa. | Open Subtitles | أنت رجلٌ رائع, والجميع هنا يحبونك ويحبون برنامجك |
| Tenho a certeza que o Angelino é um homem maravilhoso com um parque adorável, certo? | Open Subtitles | أنا متأكد من أن أنجيليكو رجل رائع بحديقة مذهلة، حسنًا؟ |
| O meu pai é um homem maravilhoso. já percebeu? | Open Subtitles | ابى رجل رائع ، هل تدرك ذلك ؟ |
| Além disso, queria dizer-lhe que o seu filho é um homem maravilhoso. | Open Subtitles | كما أردت أن تعرفي أنّ ابنك رجل رائع. |
| Uma das mulheres que vive em Nova Jersey disse que ele é um homem maravilhoso, pagou sempre a tempo o aluguer. | Open Subtitles | إحدي النساء التي تعيش في "نيوجيرسي" قالت أنه رجل رائع دائما يدفع الأجرة في ميعادها ونقدا |
| Marvin é um homem maravilhoso e Sally adora-o. | Open Subtitles | مارفن رجل رائع والرحم سالي يعشق. |
| Tudo aquilo que vejo quando olho para ti, é um homem maravilhoso. | Open Subtitles | كل ما اراه عندما انظر اليك هو رجل رائع |
| é um homem maravilhoso. Eu não estou a deitá-lo abaixo. | Open Subtitles | إنه رجل رائع - إننى لا أحاول أن أمزقه - |
| é um homem maravilhoso, gentil e carinhoso. | Open Subtitles | إنه رجل رائع لطيف مُراعي |
| Sabe, de facto o meu pai é um homem maravilhoso. | Open Subtitles | اتعرف , ابى حقا رجل رائع |
| O Isaac é um homem maravilhoso e passámos um belo tempo juntos, mas isto é o que eu quero. | Open Subtitles | , أيزاك) رجل رائع) . . و لقد استمتعنا بوقتنا , معاً لكن هذا ما أريده |
| Sei que é um homem maravilhoso. | Open Subtitles | ما أعرفه هو أنّكَ رجل رائع |
| é um homem maravilhoso. A mulher, a Abby, tem sido maravilhosa connosco. | Open Subtitles | إنّه رجل رائع, وزوجته (آبي) لقد كانت جدّ كريمة معنا. |
| Oliver, este é o Blake. é um homem maravilhoso. | Open Subtitles | أوليفر، هذا بليك هو رجل رائع |
| Ele é um homem maravilhoso. | Open Subtitles | إنهُ رجلٌ رائع جداً |
| é um homem maravilhoso, um servo de Deus. | Open Subtitles | إنّه رجلٌ رائع ... خادم لله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 