"é um homicídio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه جريمة قتل
• إنها جريمة قتل
• انها جريمة قتل
• إنّها جريمة قتل
• جريمة قتلٍ

Isto é um homicídio. Ele vai connosco, por assassinato.
هذه جريمة قتل سيتم اتهامه بالقتل

Zack, temos de mudar o paradigma. é um homicídio recente.
({\pos(192,210)}زاك)، علينا أن نبدل النموذج هذه جريمة قتل حديثة

é um homicídio ela deve ser punida.
;هذه جريمة قتل يجب أن يعاقبوا عليها

é um homicídio justificado, se quiseres saber a minha opinião.
حسناً، إنها جريمة قتل مبررة، إذا سألتيني.

Não interessa, agora é um homicídio e nós ficámos com o caso.
على أية حالة، إنها جريمة قتل ونحن المنوطين بالتحقيق فيها.

é um homicídio. Vá dizer isso às pessoas que trabalham consigo e investigam homicídios.
انها جريمة قتل اخبر شعبة جرائم القتل بهذا

é um homicídio.
إنّها جريمة قتل.

Significa que também é um homicídio.
. ممّا يعني أنّ هذه جريمة قتلٍ كذلك

1 Lincoln 40... Informamos que agora é um homicídio.
لينكولن 40"..." يرجى أخذ العلم، أصبحت هذه جريمة قتل

Mas Sargt., isto é um homicídio.
ولكن يا رقيب هذه جريمة قتل

E sim, tecnicamente isto é um homicídio.
‫ونعم، عمليا هذه جريمة قتل

Isto é um homicídio ou... qualquer coisa.
هذه جريمة قتل... أو ما شابه.

é um homicídio.
هذه جريمة قتل

- é um homicídio em Oakland. Querem ajuda com uma identificação.
إنها جريمة قتل حصلت في "أوكلاند" ويريدون منّي التعرّف على الضحية

é um homicídio. Já foi processado.
إنها جريمة قتل وقد تم معاينتها

é um homicídio.
إنها جريمة قتل.

Se o responsável do caso diz que é um homicídio, temos que tratá-lo como um homicídio.
المحقق الرئيسي يقول انها جريمة قتل يجب التعامل معها كجريمة قتل

é um homicídio.
انها جريمة قتل, سأحصل لك على الدليل

Não, isto é um homicídio.
- كلاّ، إنّها جريمة قتل

Mas neste momento é um homicídio.
لكنّها جريمة قتلٍ حالياً.