عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é um jogo perigoso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه لعبة خطيرة
| É um jogo perigoso que você está jogando. | Open Subtitles | هذه لعبة خطيرة التى تلعبينها... |
| Mas tenho o dinheiro. É um jogo perigoso que está a jogar. | Open Subtitles | هذه لعبة خطيرة التي تلعبها |
| É um jogo perigoso, Sra. Bagchi. | Open Subtitles | هذه لعبة خطيرة سيدة "باجي" |
| Isto É um jogo perigoso, Jones. | Open Subtitles | (هذه لعبة خطيرة (جونز |
| Este É um jogo perigoso, Sr. Callen. | Open Subtitles | (هذه لعبة خطيرة يا سيد (كالن |