عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é um livro que contém" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كتاب سحريّ يحوي
| É um livro que contém a história da magia das Quatro Terras. | Open Subtitles | كتاب سحريّ يحوي التاريخ السحريّ للأراضي الأربع. |
| É um livro que contém a história mágica das Quatro Terras. | Open Subtitles | كتاب سحريّ يحوي التاريخ السحريّ للأراضي الأربع. |