Retira-se a chama e coloca-se água ou deixa-se arrefecer, e o pistão desce. É um motor térmico. | TED | أبعدها عن اللهب واسكب الماء عليه، أو دعه يبرد، يتحرك المكبس للأسفل هذا محرك حراري |
É um motor de seis cilindros de 2.4 litros. | Open Subtitles | هذا محرك سعته 2.4 لتر و6 سليندر. لاأستطيعأن أعلمككيفيةالقيادة. |
Não estás a brincar. É um motor de corrida de alto desempenho, com um sistema de nitro completo. | Open Subtitles | أنت لا تمزح، هذا محرك سباقذاتكفاءةعالية... |
É um motor V-8, 360 cavalos e um binário de 500 Nm. | Open Subtitles | هذا محرك (في8) 360قوة حصانية، 500 باوند على أسطوانة الدوران |
É um motor mercruiser 350 de 2006 que, se eu conseguir pôr a trabalhar, pode render 7 mil dólares. | Open Subtitles | هذا محرك (ميركروزر 350) من طراز العام 2006 وإذا استطعت إعادة تشغيله قد أجني من خلاله 7 آلاف دولار |