Não se pode dizer que alguém com menos de 18 anos é anti-social, por isso dizemos que ele é um psicopata amigável. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نقول عن أي شخص أقل من 18 سنة أنه غير اجتماعي لذا سنصنف هذا المجهول على أنه مريض نفسي ناشىء |
Ele sabe que o irmão é um psicopata que está a evoluir rapidamente? O Jesse não é irmão dele. | Open Subtitles | هل عنده علم أن أخاه مريض نفسي تسوء حالته بسرعة كبيرة ؟ |
O homem é um psicopata. | Open Subtitles | الرجل مختل عقليًا. |
O homem é um psicopata. | Open Subtitles | الرجل مختل عقليًا. |
Se é o polegar de outra pessoa... então este raptor é um psicopata calculista. | Open Subtitles | إذا كان إبهام شخص آخر إذن هذا المختطف مختل عقلياً حذر |
é um psicopata. Ela está em perigo. | Open Subtitles | انه مجنون انها في خطر |
Oh, ele é um psicopata. É incapaz de laços emocionais com alguém. | Open Subtitles | انه مختل عقليا، انه غير قادر على الترابط عاطفيا مع اى شخص |
é um psicopata espectacular, Marty. | Open Subtitles | إلا بنهايه مريعه "إنه مختل عظيم يا "مارتي |
- Este Ming é um psicopata. - Este Ming é um psicopata. | Open Subtitles | هذا المينج مختل عقليا هذا المينج مختل عقليا |
Nossa, ele é um psicopata, isso é uma ordem para matar. | Open Subtitles | يا يسوع، هو مريض نفسي. هذا هو أمر القتل. |
É bastante óbvio que o tipo é um psicopata. | Open Subtitles | من الواضح بأن هذا الرجل مريض نفسي. |
Parece que, afinal, não é um psicopata. | Open Subtitles | إتضح أنك لست مريض نفسي بعد كل شيء |
O Sam é um psicopata. Provocou o Vincent. | Open Subtitles | سام مريض نفسي لقد إستدرج فنسنت |
O Ward é um psicopata, mas, agora, é o "nosso" psicopata, | Open Subtitles | و خياراتنا محدودة (وُرْد) مختل عقليًا و الآن ، إنه يعمل معنا |
O Zobrist é um psicopata. | Open Subtitles | (زوبرست) مختل عقليًا. |
Para ser honesto, o tipo é um psicopata maquinador. | Open Subtitles | حسناً, حتى اكون منصفاً فأن الرجل ماكر و مختل عقلياً |
Porque é um psicopata e os psicopatas aborrecem-se. | Open Subtitles | لأنه مختل عقلياً والمختلون عقلياً لا بد من أن يشعروا بالملل |
é um psicopata! | Open Subtitles | انه مجنون! |
é um psicopata! | Open Subtitles | انه مجنون! |
é um psicopata que deseja o poder. Não brinca. | Open Subtitles | لا،لا انه مختل ميال الى القوة انه لا يلعب |
Ele é um psicopata perigoso. | Open Subtitles | إنه مختل عقليا ً |
O homem é um psicopata a soldo, e eu sou a única pessoa em posição de fazer alguma coisa quanto a isso. | Open Subtitles | هذا الرجل مختل عقليا وانا الوحيد في موضع يستطيع ان يفعل شي بشانه |