| - Então e a entrada? É um sonho tornado realidade. | Open Subtitles | هذا الحلم أصبح حقيقة |
| É um sonho tornado realidade. | Open Subtitles | . إنه حلم يتحقق |
| E fazê-lo com o meu melhor amigo É um sonho tornado realidade. | Open Subtitles | وأفعل ذلك برفقة صديقي المقرب إنه حلمٌ يتحقق. |
| Conseguir uma oportunidade destas na sua primeira viagem É um sonho tornado realidade. | Open Subtitles | بالحصول على فرصة كهذه في أول عمل إنه حلمٌ يتحقق |
| Isto para si É um sonho tornado realidade. Tenho razão? | Open Subtitles | نعم ، هذا حلم وتحقق لك اليس انا على حق؟ |
| E agora corredor a tempo inteiro de um fabricante. Este É um sonho tornado realidade ou quê? | Open Subtitles | والآن قائد حملة لأحدى المصانع هل هذا حلم أم ماذا! |
| senhoras e alguns senhores isto É um sonho tornado realidade. | Open Subtitles | سيداتي... وسادتي القليلون إن هذا حلم وتحقق |
| Isto É um sonho tornado realidade e estou a passar os melhores dias da minha vida. | Open Subtitles | هذا حلم قد تحقق، ولدي الوقت من حياتي. |
| Isto É um sonho tornado realidade filho. | Open Subtitles | هذا حلم قد تحقق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 