| Tudo que posso dizer é que esse detective é um sortudo. | Open Subtitles | حسناً، كل ما أستطيع قوله أن ذلك المحقق رجل محظوظ |
| Se o tipo não se lembra de namorar com essa puta, é um sortudo. | Open Subtitles | إذا لم يكن لهذا الشخص ذكريات مواعدة هذه العاهرة فهو رجل محظوظ |
| é um sortudo. | Open Subtitles | و عثرت عليها. يا لك من رجل محظوظ. |
| Ana, por favor, diga ao Jarvis que ele é um sortudo. | Open Subtitles | أنا، من فضلك اخبرى سيد (جارفيس) انه رجل محظوظ جدا |
| A Iggy Azalea é uma sortuda. Sim, ele é um sortudo. | Open Subtitles | ـ (إيغي أزاليا) هو المحظوظ ـ أجل، أنه محظوظ |
| O Keanu Reeves é um sortudo. | Open Subtitles | (كيانو ريفز) هو المحظوظ. |
| O pai dela é um sortudo... | Open Subtitles | والدها, رجل محظوظ |
| Sim, ele é um sortudo. | Open Subtitles | أجل، إنّه رجل محظوظ |
| é um sortudo, não é? | Open Subtitles | رجل محظوظ , صحيح ؟ |
| Você é um sortudo, Snakes. | Open Subtitles | انت رجل محظوظ ايها "الأفعى"ـ |
| John é um sortudo, Connie. | Open Subtitles | "جون" رجل محظوظ "كوني" |
| O Clay é um sortudo. | Open Subtitles | كلاي) رجل محظوظ) |
| é um sortudo. | Open Subtitles | أنت رجل محظوظ. |
| Ele é um sortudo. | Open Subtitles | إنه رجل محظوظ |
| O meu irmão é um sortudo. | Open Subtitles | أخي رجل محظوظ |
| é um sortudo, Jordan. | Open Subtitles | أنت رجل محظوظ |
| O meu irmão é um sortudo. | Open Subtitles | أخي رجل محظوظ |
| Sim, o Ahmed é um sortudo. | Open Subtitles | -أجل , (أحمد) رجل محظوظ, |
| O Flo Rida é um sortudo. | Open Subtitles | (فلو ريدا) هو المحظوظ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 