| É um telemóvel, eu sei. Como não pode? | Open Subtitles | أجل ، إنه هاتف خلوي ماذا تقصد بأنتي لا أستطيع؟ |
| É um telemóvel para telefonar aos talibãs. | Open Subtitles | إنه هاتف خلوي "للطالبان". |
| É um telemóvel pré-pago, que não é usado há dias. | Open Subtitles | حسنا,انه هاتف خلوي مسبق الدفع لم يستعمل منذ ايام |
| É um telemóvel... pertencente a... | Open Subtitles | انه هاتف خلوي مالكته |
| - É um telemóvel? - Sim. | Open Subtitles | هل هذا هاتف خلوى؟ |
| Isso É um telemóvel? - Não... | Open Subtitles | ، هل هذا هاتف محمول؟ |
| Olhem! Aquilo É um telemóvel? | Open Subtitles | هل هذا هاتف خلوي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 