"é um trabalho difícil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عمل صعب

Saber identificar o que é profundamente real é um trabalho difícil e importante.
معرفة كيفية تعريف ماهو حقيقي فعلاً عمل صعب ومهم.

Por isso, fazemos o nosso trabalho desafiando directamente o clima político no nosso país, neste momento, e fazemo-lo sabendo que é um trabalho difícil e desafiante, para apoiar pessoas de lados opostos na conversa.
ولذلك نواجه خلال أدائنا لعملنا تحدٍ مباشر مرتبط بالأجواء السياسية في بلادنا الآن، ونفعل ذلك ونحن على علمٍ أنه عمل صعب وعسير حتى نستوعب الأشخاص ذوي الخلفيات المختلفة في الحوار ونساندهم.

é um trabalho difícil ser soldado, não só para pessoas como eu mas também para os que deixamos para trás.
أنه عمل صعب أن تكون جنديا ليسفقطلأناسمثلي، ولكن أيضا للأشخاص المقربين لنا

Eu sei como é ser a única a manter a família unida, é um trabalho difícil.
أعرف كيف يكون الحال بكونك الشخص الذي يُبقي العائلة معاً. إنّه عمل صعب.

Acho que estás a começar a ver que dirigir a Division é um trabalho difícil.
أضنكِ قد بدأت ترين أن إدارة الشعبة عمل صعب

é um trabalho difícil, às vezes, mas acho que é o melhor emprego que existe.
إنّه عمل صعب في بعض الأحيان، لكن أعتقد أنّه أفضل عمل.

Nós dois sabemos que é um trabalho difícil. E não vai ganhar uma medalha por isso nem a sua foto vai aparecer na primeira página.
كلانا يعرف أنّ هذا عمل صعب وأنّك لن تحصل على وسامٍ لهذا

é um trabalho difícil para qualquer homeml
عمل صعب لأى رجل

Salvamento é um trabalho difícil.
هذا الانقاذ عمل صعب

é um trabalho difícil na casa dos Dunphy.
"هذا عمل صعب في منزل "دانفي

é um trabalho difícil.
إنه عمل صعب