| Sei que é um trabalho duro, mas, os capacetes até que são fixes. | Open Subtitles | ، أعلم أنّ عمل صعب . لكنّ، خوذاتهم رائعة نوعاً ما |
| é um trabalho duro, bater em tipos o dia todo. | Open Subtitles | عمل صعب , عراك بالأيدي طوال الوقت |
| Eu procuro caras, é um trabalho duro. | Open Subtitles | عمل صعب تستطيع أن تفهم. |
| Vender droga no gueto de Baltimore é um trabalho duro. | Open Subtitles | بيع المخدّراتِ في أحياء بالتيمور عملٌ صعب |
| Aguenta-te, Max. Salvar o ambiente é um trabalho duro e penoso. | Open Subtitles | أصمد يا (ماكس)، إنقاذ البيئة عملٌ صعب ومنهك |
| é um trabalho duro, mas eu sou um homem duro. | Open Subtitles | إنه عمل صعب{\pos(192,220)} لكنني في النهاية شخص صلب |
| é um trabalho duro todos os dias. | TED | إنه عمل صعب كل يوم . |
| Decoração é um trabalho duro, Paul. | Open Subtitles | ديكور المنازل عمل صعب يا (بول) |
| Mas é um trabalho duro. | Open Subtitles | ولكن... إنّه عمل صعب |
| Ah, é um trabalho duro. | Open Subtitles | هذا عمل صعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 