عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é uma carta do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنها رسالة من
| É uma carta do Tréville. | Open Subtitles | إنها رسالة من تريفل |
| É uma carta do Rome. | Open Subtitles | " إنها رسالة من " روم |
| É uma carta do hospital a descrever a condição dela. | Open Subtitles | إنها رسالة من المستشفى لوصف حالتها "... |
| É uma carta do advogado da Sra. de Bressigny. | Open Subtitles | إنها رسالة من محامي السيدة (بريسنجي). |
| É uma carta do JR. | Open Subtitles | (هي ، إنها رسالة من (ج.ر |