"é uma coisa que acontece" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أمر يحدث

Uma grande depressão é uma coisa que acontece quando esse sistema se avaria.
و الاكتئاب الاكلنيكي هو أمر يحدث عندما يتعطل هذا النظام.

É isto que está a acontecer, mas quando falamos da subida do nível do mar, pensamos que é uma coisa que acontece gradualmente.
وهذا ما يحدث، ولكن عندما نتحدث عن ارتفاع مستوى البحار، نعتقد بأنه أمر يحدث بتدرج.